Звонит телефон, и это генеральный директор, приветствующий вас в вашей новой команде. Вы полны энтузиазма. Вы едете в Нью-Йорк, где, как говорила Алисия Киз, улицы подарят вам ощущение полной новизны, а яркие огни вдохновят вас.
Затем ваш самолет приземляется, и вы быстро обнаруживаете, что улетаете от легендарного силуэта города, а не направляетесь к нему.
Добро пожаловать на Джерси, парни.
Нью -Йорк Джайентс и Нью-Йорк Джетс , которые встретятся в пятницу в 19:30 по восточному времени в своем ежегодном предсезонном матче на стадионе MetLife Stadium, живут так уже два десятилетия: ожидаешь увидеть Готэм, а оказываешься в пригороде. Круглогодичные тренировочные базы команд расположены в Ист-Ратерфорде и Флорхэм-Парке, штат Нью-Джерси — в 8 и 31 милях от центра города, соответственно.
Многие игроки, как бывшие, так и нынешние, смеются над этим. Большинство, похоже, ценят географическое расположение, хотя бывшие звезды Тики Барбер и Брэндон Маршалл предпочитали жить на Манхэттене во время своей игровой карьеры. Более того, Маршалл добирался до Нью-Джерси на вертолете. Легенда НФЛ Бретт Фавр чуть было не отказался от перехода в «Нью-Йорк Джетс», потому что предполагал, что ему придется тренироваться среди небоскребов, а он не хотел иметь с этим ничего общего.
Местная местность довольно запутанна для большинства новичков. Квотербек «Джайентс» Джексон Дарт в детстве регулярно ходил на игры «Янкиз» со своим отцом, но он все равно не знал, что нью-йоркские команды играют в Нью-Джерси, пока не поступил в колледж. Теперь он живет в Нью-Джерси.
«Хорошо то, что, играя в Ист-Ратерфорде, ты видишь Нью-Йорк, — сказал бывший лайнбекер «Джетс» Барт Скотт. — Так что ты находишься прямо там и просто погружаешься в атмосферу. Ты понимаешь, что ты — нью-йоркская команда, играющая, технически, в Нью-Джерси».
Игроки команд Giants и Jets разных поколений, от Барбера в конце 1990-х до нынешних новичков, делятся своими мыслями о взаимоотношениях между Нью-Йорком и Нью-Джерси.
Брэндон Маршалл
Бывший ресивер команды Jets (2015-16); ресивер команды Giants (2017).
За три сезона в Нью-Йорке (2015-16 годы в составе «Джетс», 2017 год в составе «Джайентс») Брэндон Маршалл смог насладиться преимуществами как городской жизни, так и пригородной жизни.
В течение первого года он жил в Трибеке, модном районе в нижнем Манхэттене, и с удовольствием добирался до тренировочной базы «Джетс» без лишних хлопот.
На вертолете.
В дни тренировок Маршалл добирался на вертолете с вертолетной площадки в западной части Манхэттена до аэропорта Морристаун, расположенного в нескольких минутах от базы «Джетс». Там его уже ждала машина. В конце дня он проделывал этот путь в обратном направлении — блестящий, хотя и дорогой способ избежать печально известных городских пробок.
«Вместо того чтобы тратить полтора часа на дорогу после тренировки и 45 минут-час утром через тоннель Линкольна, теперь это занимало буквально 15 минут», — сказал Маршалл, который позже переехал в Бруклин во время своей работы в «Джайентс». «Так я передвигался, если мне нужно было по делам или в Хэмптон».
Маршалл хотел играть в Нью-Йорке, отчасти из-за удобства. По вторникам во время сезона — в выходной день игроков — он работал студийным аналитиком для программы «Inside the NFL», которая снималась на Манхэттене. По его словам, его предыдущая команда, « Чикаго Беарз », посоветовала ему бросить эту работу. Это повлияло на его переход в «Нью-Йорк Джетс» в 2015 году.
«Я думал о завершении карьеры, — сказал он. — Поэтому, когда я попал в «Джетс», я знал, что у меня абсолютно нет шансов жить в Нью-Джерси. Я точно буду в городе».
Барбер Тики
Бывший раннинбек команды «Джайантс»: 1997-2006
Считается, что Барбер был последним игроком «Джайентс», который жил в Нью-Йорке до Маршалла в 2016 году. Звездный раннинбек жил на Манхэттене, потому что его тогдашняя девушка (которая позже стала его первой женой) окончила колледж и устроилась на работу в Нью-Йорке на свой второй сезон в НФЛ.
«Честно говоря, я думаю, никто не знал. Я ведь не говорила им, что живу в Нью-Йорке. Если бы я жила в Нью-Йорке сейчас, с социальными сетями, все бы знали. Я просто переехала в город. Какая разница, где я живу? Я всегда была вовремя. Потому что, живя на Верхнем Ист-Сайде, я выезжала на шоссе и переезжала через мост в 6:30 утра и оказывалась там через 15-20 минут. Это было проще простого. Поездка на работу не была сложной. Поездка была проще простого, потому что ты ехала очень рано. Я ездила рано и ехала в обратном направлении».
Барбер вращался в кругах генеральных директоров, руководителей и состоятельных людей. Это, безусловно, пошло ему на пользу после завершения игровой карьеры. Барбер даже посещал мероприятия и регулярно общался с владельцем команды «Джайентс» Бобом Тишем, живя на Манхэттене. Преимущество жизни в Нью-Йорке, а не в Нью-Джерси.
Бретт Фавр
Бывший квотербек «Нью-Йорк Джетс»: 2008 год
Перед тем как совершить одну из крупнейших сделок в истории франшизы, «Джетс» должны были развеять… ну, давайте назовем это городским мифом.
Фавр, выставленный на трансфер летом 2008 года, не хотел связываться с большим городом. Тогдашнему генеральному менеджеру Майку Танненбауму потребовались недели, чтобы убедить легендарного квотербека, самопровозглашенного деревенского парня из Килна, штат Миссисипи, что он будет всего в 30 милях от суеты Манхэттена. Тренировочный центр Atlantic Health Training Center команды Jets открылся в сентябре того же года.
Действуя как представитель торговой палаты, Танненбаум даже отправил Фавру спутниковые снимки Google мест в сельской местности Нью-Джерси, где он мог бы охотиться и ловить рыбу. В их числе была обширная ферма владельца команды Вуди Джонсона в Бедминстере. Он также прислал по электронной почте ссылки на живописные городки и участки земли неподалеку от базы.
«Бретт был заядлым любителем активного отдыха на природе, поэтому, когда он узнал о доступных вариантах, это показалось ему очень привлекательным», — сказал Танненбаум, ныне аналитик ESPN. «[Изначально] он подумал: „Если я буду играть за «Джетс», я буду тренироваться на Таймс-сквер“. Именно так он и сказал».
В конце концов Танненбаум убедил его, и они обменялись с командой «Грин Бэй Пэкерс» . Фавр в итоге поселился на большом участке земли в Морристауне, штат Нью-Джерси. И да, будущий член Зала славы профессионального футбола много занимался охотой и рыбалкой.
Принц Амукамара
Бывший корнербек команды «Джайантс»: 2011-2015
Амукамара рассчитывал быть выбранным в начале первого раунда драфта НФЛ 2011 года. Он был удивлен, когда «Джайентс» выбрали его под 19-м номером.
«Драфт проходит в Radio City Music Hall, так что я в Нью-Йорке. Никаких предварительных контактов с «Джайентс» не было. Я даже не знал, кто главный тренер, просто потому что я не был в их поле зрения, как и они в моем. Я не встречался с ними на преддрафтовом просмотре. У меня не было никаких преддрафтовых встреч с ними…»
«Они меня выбрали, и всё произошло так быстро, и всё такое. Мой агент говорит мне: "Веселись сегодня вечером, но завтра утром готовься — ты едешь в Нью-Джерси". Я говорю: "Нью-Джерси?!"»
«Он сказал: „Да, там находится весь комплекс, там они играют, там всё находится“. Я подумал: „Ого!“ Это был тот самый момент, когда я был в полном восторге».
«Тогда я даже не знаю, насколько это близко. Я думал, мы едем аж в Нью-Джерси. И, знаете, мы проезжаем через тоннель Линкольна, и я там был. Это шокирует многих людей».
Кэлвин Остин III
Текущий принимающий игрок команды Giants: 2026 год.
Остин провел первые четыре года своей карьеры в команде « Питтсбург Стилерс» и даже сыграл в первом матче прошлого сезона против «Нью-Йорк Джетс» на стадионе «МеттЛайф». ( Как сообщил источник ESPN, Остин получил «серьезную» травму правого колена во время выполнения маршрута на тренировке во вторник и пропустит сезон 2026 года .)
Тем не менее, подписание контракта с «Джайентс» в качестве свободного агента в это межсезонье стало для него неожиданностью. Остин не предполагал, что, несмотря на свой ветеран, ему придётся переехать, играть и жить в Нью-Джерси.
«Я не знал. Я думал, что это будет в Нью-Йорке. Но забавно, потому что первая игра в прошлом году была против «Джетс». И еще я не знал, что тренировочная база находится прямо за стадионом, хотя я там играл. Когда ты играешь, ты настолько сосредоточен на игре. Это как бы скрыто... если только ты специально не ищешь».
Учебный центр команды «Джайентс», ныне известный как Quest Diagnostics Training Center, открылся в 2007 году. Он расположен в юго-западном углу спортивного комплекса «Медоулендс» в Ист-Ратерфорде, менее чем в 10 милях от Манхэттена.
«Забавно, что всякий раз, когда я разговариваю с людьми дома или с друзьями в Мемфисе, они спрашивают про Нью-Йорк. Я им говорю, что на самом деле всё находится в Нью-Джерси. Это просто название».
«Это действительно круто. В Нью-Джерси гораздо меньше суеты, чем в Нью-Йорке. Так что ты словно перенимаешь эту атмосферу... Еда в Нью-Джерси хорошая. И я думаю, это просто классное место, где можно отвлечься от Нью-Йорка и сосредоточиться на футболе».
Колтон Худ
Новичок команды "Джайентс" на позиции корнербека: 2026 год
Худ был выбран во втором раунде прошлогоднего драфта НФЛ из университета Теннесси. Худ, родившийся и выросший в районе Коньерс и Макдоноу в Джорджии, также не знал, что «Джайентс» делают всё в Нью-Джерси. До драфта он никогда не был в Нью-Джерси.
«Здесь гораздо оживленнее, чем в пригородах Южной Джорджии, откуда я родом. Здесь всё очень быстро. Намного оживленнее. Люди, я бы сказал, немного грубее. (смеётся) В остальном всё хорошо. Мне понравилось».
Пожалуй, самым большим сюрпризом стало то, что он пошёл заправлять машину. Нью-Джерси — единственный оставшийся штат, где заправлять машину самостоятельно запрещено. Это, как правило, становится откровением для тех, кто никогда не был в этом штате.
«Я был удивлен. Парень вышел, и, кажется, он не говорил по-английски. Он просто разговаривал со мной, и я, честно говоря, не понимал, что он говорит. Я говорю: „Чувак, я могу сам заправить машину. Хорошо, чувак!“ А он отвечает: „Нет“. Я сказал ему, что могу сам. Я справлюсь. И он просто ушел».
Харрисон Филлипс
Текущий игрок линии защиты "Джетс": 2025-2026
В одну минуту ты готовишься к сезону в Игане, штат Миннесота. В следующую — уже едешь в Большое Яблоко. Так случилось 20 августа прошлого года с защитником Харрисоном Филлипсом, которого потрясло решение «Викингов» обменять его в «Джетс».
В его голове возникло видение.
«Я действительно думал, что попаду в Готэм-Сити, — сказал он. — Всё, что ты себе представляешь, похоже на Бэтмена — мрачный, дождливый город в центре, немного грязный. Я подумал: „Ладно, это будет немного отличаться от пригородов сельской Миннесоты, в которых я, в общем-то, жил“».
Филлипс был приятно удивлен тем, что база «Джетс» расположена в пригороде, в живописных кварталах с церквями, закусочными, булочными, многочисленными парками и дружелюбными соседями. Один из них устраивает воскресный ужин для жителей района. Другой сам делает вино и иногда привозит бутылку к Филлипсу домой.
Для Филлипса, женатого и имеющего маленького сына, это идеальное место для семейной жизни.
«Это кардинально отличается от того, что я думал», — сказал он.